How and where do I assign my employees their ID number?

The transponder number or badge number is assigned in Sage HR Suite itself.

There you must edit the employee's entry and assign a new badge with the badge number to your employee.

The badges have to be created seperately and then assigned to the employee.