Kommuniziert die App direkt mit dem Kundensystem?

Nein, die Kommunikation läuft immer indirekt über den Cloud Server: