Kann ich auch manuelle Zeiten erfassen?

Ja, es können jederzeit manuelle Zeiten in der App rückwirkend erfasst werden.